Kolekcija · Plaže i uvale

Tiho plavetnilo otoka

Bijeli žali, sjena borova i more prozirno do dna — uvale u kojima bismo se i sami kupali, od gradskih vrata do Paklinskih otoka.

Jerolim

Sveti Jerolim, Pakleni Islands
Jerolim and the Pakleni channel from the air — pine islets, white shores and boats at anchor

Prvi od Paklinskih otoka, pet minuta taksi brodicom s rive — glatke stijene, borovi i opuštena naturistička tradicija koja otočiću pripada još od pedesetih. Restoran na plaži pobrine se za ručak; more je ono glavno.

pakleni · taxi boat · naturist tradition

Ždrilca

Marinkovac, Pakleni Islands

Blagi, plitki kanal među otočićima Marinkovca — borovi do ruba mora, krpice žala i par konoba na nekoliko koraka od ručnika. Najjednostavniji paklinski dan, kao stvoren za obitelji.

pakleni · shallow channel · konobas

Mlini

Marinkovac, Pakleni Islands
Mlini and the Pakleni islets from the air — turquoise shallows, pine shores and a sailing yacht at anchor

Tiši susjed Ždrilce na Marinkovcu — niz malih šljunčanih uvala pod borovima, a pred njima brodice na sidru. Ponesite knjigu.

pakleni · pebble coves · quiet

Vinogradišće, Palmižana

Pakleni Islands, by taxi boat
Vinogradišće Bay on Palmižana from above — yachts at anchor, the beach and its restaurants under the pines

Paklinska uvala par excellence: deset minuta taksi brodicom s rive do borova, agava i luka plaže nad kojim su neki od najboljih stolova otočnog svijeta. Dođite na jutarnje kupanje — i ostanite do poslije ručka na imanjima uz padinu.

pakleni · taxi boat · lunch above the beach

Soline

Marinkovac, Pakleni Islands

Otvorena uvala Marinkovca — bijeli žal, more od stakleno prozirnog do tamnoplavog i taksi brodice koje dolaze i odlaze cijeli dan. Prvo kupanje, ostalo poslije.

pakleni · taxi boat · pebbles

Vlaka

Sveti Klement, north side

Sićušni težački zaselak na sjevernoj strani Svetog Klementa — vinogradi, maslinici i nekoliko tihih vezova, a među poljima skrivena glasovita konoba s vrtom. Dođite brodicom, ostanite na ručku.

sveti klement · konoba · by boat

Dubovica

South coast, below the Hvar road
Dubovica Bay from above — white pebble arc, stone houses and turquoise water

Široki luk bijelog žala pod kamenom vilom iz 18. stoljeća, vapnenačke stijene u zaleđu i more nevjerojatne prozirnosti — za mnoge najljepša uvala otoka. Do nje se silazi strmom stazom s glavne ceste; dobre cipele dobro dođu.

pebble bay · footpath · swimming

Pokonji Dol

Coast path east of Hvar Town

Gradska plaža, dvadeset i pet minuta šetnje obalnom stazom — žalo i glatke kamene ploče s pogledom na Paklinske otoke i otočić sa svjetionikom. U sezoni su tu ležaljke, kajaci i dva ležerna restorana na plaži.

house beach · coast path · beach restaurants

Mekićevica

Beyond Pokonji Dol

Ona tiha — mala skrivena uvala još dvadesetak minuta hoda iza Pokonjeg Dola, borovi do mora i jedva koji zvuk osim mora. Ponesite što vam treba za dan; upravo u tome je njezin čar.

hidden cove · footpath · quiet

Malo Zaraće

Zaraće, south coast road

Teatralna uvalica uokvirena visokim stijenama na cesti prema Svetoj Nedjelji — duboko, prozirno more, kamene police za skokove i svjetlo koje kasno popodne postaje bakreno. Omiljena postaja i na brodskim danima uz južnu obalu.

cliffs · clear water · boat stop

Milna

Milna, ten minutes from Hvar Town

Ležerno primorsko mjesto na nekoliko minuta vožnje od grada, s nizom šljunčanih uvala i konobama tik nad morem — popodne bez žurbe: kupanje, dugi ručak, pa opet kupanje.

village bays · konobas · family

Golden Bay

Uvala Zastupac, north coast

Osamljena uvala na sjevernoj obali otoka — kuća uz samu plažu, vlastiti pojas žala i gotovo ništa drugo. Mjesto do kojeg se dolazi brodicom i s kojeg se nerado odlazi — nakon dugog ručka uz more.

north coast · by boat · beach restaurant

Grebišće

East of Jelsa, north shore
Grebišće bay east of Jelsa — shallow turquoise water, a sandy shelf and pines to the shore

Pješčana polica pod borovima istočno od Jelse — plitko, svijetlo more i dugo, tiho jutro ako stignete prije nego što se uvala napuni. Cesta je gore; posljednji metri pješice, kako i treba.

sand · pines · family

Bonj

Stari Grad Bay, north shore

Gradska plaža Staroga Grada, šetnja u sjeni borova od luke uz more — žal, blag ulaz i zvonik preko uvale. U sezoni su tu ležaljke; izvan nje samo staza i more.

pebbles · town beach · path

Maslinica

Stari Grad Bay
Maslinica Bay in Stari Grad — sand, pines and a stone terrace above the water

Jedini pijesak u dugoj starogradskoj uvali, dva kilometra od trga — uređena staza uz more, borovi do obale i more koje ostaje blago djeci. Pješice ili biciklom; uvala je poanta.

sand · family · path

Soline, Vrboska

One kilometre from Vrboska
Zečevo islet off the Soline peninsula near Vrboska — pines in turquoise water

Nije paklinska Soline — ova je uvala kilometar od Vrboske, žal pod borovima, pogled na otočić Zečevo. Dovoljno plitka za tiho obiteljsko jutro; mjesto je kratka šetnja iza vas.

pebbles · pines · family

Velo Žalo

Zavala, south coast
Velo Žalo at Zavala — white pebbles, pine shade and a quiet south-coast bay

Bijeli žal na južnoj strani otoka, kroz tunel kod Pitava — duboka, bistra uvala s nekoliko kamenih kuća na padini. Brdo drži vjetar; more drži boju.

pebbles · south coast · tunnel

Žukova

North of Stari Grad
Žukova bay — stepped limestone, a stone house under the pines and clear water

Mala sjeverna uvala od kamenih polica i jedne kamene kuće pod borovima — more od stakla do tamnoplavog, i gotovo nitko ako se ide stazom. Ponesite što treba; uvala vodi svoj razgovor.

limestone · quiet · path

Prvi, pomno odabran pretpregled — cjelovita Pomalo kolekcija, s partnerima koji nose pečat, u pripremi je. Za sve izvan ove liste pitajte concierga.

← Natrag na pregled